BASSATINE NEWS the ONLY Jewish newsletter reporting directly from Egypt
A Community Chronicle put out by the Jewish Community Council (JCC) of Cairo since 1995
OUR EMAIL CHANGED IN SEPTEMBER 2014 AND IS NOW email@example.com
BASSATINE NEWS ISSUE No. 31
photos by Samir Raafat
16 September 2012 (29 Elul 5772)
T.S. Eliot once said "April is the cruellest month of the year." I am today adding to his words, "and so was September 2012!"
Preparing for Roshanna can be an ordeal. Who will lead the prayers? Will Rabbi Mark al-Fassi agree to come from Paris? Will the JOINT be kind enough to pay for his travel expenses? And now that Sinai is OUT, will the special food the JOINT sends for Roshanna arrive by air? If so will it be delivered on time? Will the invited ambassadors attend? Who among the diplomats, students and friends will accept to join us in our celebration?
All this multiplied tenfold this ROSHANNA 16th of September 2012. A date to remember!
So let's take it step by step as it unfolds:
THE RABBI. The JOINT kindly agrees to pay for the rabbi. Mark al-Fassi, against all odds, accepts to come despite the evil media publicity claiming that the “Alexandria Synagogue Eliahu Hannabi has been closed and taken over by the government." And that "prayers therein are forbidden!" All of this BALAGAN, as our friend Ami is wont to say, frightened Mark al-Fassi's friends who urged him not to come. Neither did four days of rioting around the American embassy help! I must admit it was near heroic of him to keep his word and show up.
THE FOOD. The Israeli Ambassador was kind enough to accept supervising the receiving of the food, clearing it through customs, getting out all necessary documents, plus delivering it at the JCC door. Likewise, he made sure the Alexandria community got its fair share and, contrary to media claims, they DID celebrate in spite of Abraham Dayan and his acolytes.
So the food is distributed and everything so far is fine. So far.
THE CELEBRATION: We eventually decided to celebrate Roshanna at the landmark Shaar Hashamayim Synagogue in downtown Cairo. Usually this is a relief for our community members who find the trip to Maadi and back quite tiring. Hence, all is pre-settled with the security personnel both outside the Synagogue and within.
BUT then... all Hell is let loose. The anti- Islamic film riots start and we change almost twice a day the location of the celebration at the request of diplomatic friends. Will it be Maadi or will it be downtown? I even thought of Ben Ezra. Finally, appeasement falls on Midan Tahrir and arguably the final choice is Shaar Hashamayim.
HIGH ANXIETY. People are calling all the time. They either want to find out the venue or whether or not the celebration is going to take place, or both. Even on the day itself I was getting inquiries and requests to attend. Truthfully, I thought we would be a mere twenty. We ended 'MASHA'ALLAH' MORE THAN 60.
17:30 SUNDAY, 16 SEPTEMBER 2012. Guests start to arrive for the celebration of our New Year. By 18:15 almost everybody made it: community members, year-abroad students, Austrian Ambassador Tomas Nader and his lovely wife Ingrid, the new Austiran deputy chief of mission (DCM) Rene Paul and his American counterpart. In fact DCM Mark Sievers arrived accompanied by our friend Peter Shea and the new political secretary Mr Robert Stern plus several others from the American Embassy. Ambassador Ann Patterson and her husband, who usually share our celebrations, had just returned from holiday and thus couldn't make it.
THE PRAYER. Mark al-Fassi starts praying but September, which is supposed to herald autumn with a cool and fragrant air, is stifling hot. Almost 37 celsius! Nevertheless, our courageous Rabbi is praying stoically bearing the heat until an electric fan is wheeled into the Bima. Since the synagogue is listed as a principal Egyptian Jewish antiquity, we cannot install that miraculous device the Air-Condition. The prayer continues followed with devotions at the Ekhal with the Sefer Toras. The ceremony lasts for more than one hour.
I quote here our webmaster Samir Raafat who thought the celebration not as brilliant as of days past. It is partially true. Back then we welcomed the full or partial attendance of the Israeli embassy members. Despite their understandable absence, we are doing our best. Moreover, present circumstances do not call for flamboyancy. To be noted that even those of us who are sick and/or need wheel chairs, canes or crutches are doing their best to keep on. Such is life and we accept it keeping on our traditions as best we can.
THE DINNER. After prayers we moved to the ground floor Shaar Hashamayim function hall for the traditional dinner. Mark al-Fassi did the usual "BEROKHOT" over pomegranates, dates and apples dipped in honey etc. The buffet dinner was plentiful, but unfortunately, because of the unexpected heat, most of the food had to be disposed of. One does what one can. The important thing is that we put our hearts in our prayers and holy celebrations and keep going.
17 September 2012
The Synagogue is open for the first day of Roshanna. Miraculously we have a minyan, which rarely happened in previous years. Mark al-Fassi conducted prayers that ended with the traditional five-time blowing of the SHOFAR echoing the past when it was used to call worshipers to come and pray. The last call ends the prayers for roshanna Day One (1 Tishrei 5773).
18 September 2012
More prayers on the 2nd day of Roshanna. And another five blasts of the shofar the last one signaling the end of Roshanna prayers Day Two. It seems when things are looking not so good, people turn more to faith.
And now, as we embark on a new year the JCC thanks all our friends who joined our celebrations and together we applaud Rabbi Rabbi Mark al-Fassi who braved everyone to come and conduct our prayers. Lastly, a thank you to our good friend Samir for keeping us on the net.
Bravo to all and Happy Holidays!
Carmen Weinstein - JCC President
From: Isaac Lagnado, PhD in San Diego, California
Date: October 10, 2012 8:59:34 AM GMT+02:00
Subject: New year 5773
Dear Mrs Carmen Weinstein,
It is with much emotion that I read about the Rosh Hashanah Services bring conducted at the Great Synagogue "Chaar Hachamain". The last time I attended those services was in 1953 when I came back to Cairo after my graduation from a Grande Ecole in Paris, France. I look at the pictures taken inside the Synagogue with tears in my eyes, as I locate the seats where my father and I used to sit each Shabbat and during the High Holidays. I remember also my grand-uncle, Moshe Lagnado, exercising the Gabbai religious duties. That was a long time ago; but the memories live on.
I came to visit the family before starting my career at the Research Laboratories of the Philips Electronics Co. in Eindhoven, Holland. It was fortunate that I was out of Egypt in 1956 when the 5-day war started and the Second Exodus accelerated. I was able, with the help of my employer, to get all seven members of my immediate family out of Egypt to join me in Holland. From there we made our way to the United States in 1958, where our children and grandchildren enjoy listening about, and learning from, a long-past era.
Your work on behalf of the Jewish Community is admired internationally. Chapeau; I tip my hat. It is my wish that Hachem Grant you the strength, good health, peace of mind, serenity and sanctity for many years to come to enable you performing these acts of love toward your fellow-Jews. You are truly blessed.
G-d Bless you.
From: Campbell MacDiarmid
Subject: Thank you re Rosh Hashanah celebrations
Date: Monday, September 17, 2012, 10:15 AM
Dear Ms Weinstein
It was a real honour to celebrate Rosh Hashanah with the Cairo Jewish community last night at Adly St synagogue last night. Thank you so much for your gracious hospitality.
I should also mention that I have greatly enjoyed reading over past issues of Bassatine news, finding it a fascinating resource for researching Judaism in Cairo.
From: Lagnado, Lucette - WSJ - NY
Sent: 2012/09/19 3:04:01 am
Subject: Rosh Hashannah
Well I was terribly moved by your account of Rosh Hashanah prayers at Adly Street this year that Rabbi Baker was kind enough to pass along to me tonite. You gave a marvellous description of what took place and it made me long to be there and so -- Perhaps I shall see you, God willing, later in the fall; i want very much to see the synagogues again.
Congratulations for pulling it off once again.
Wishing you a wonderful rosh hashanah -- take care once again,
Re: Chana tova très chère Carmen
Thursday, September 20, 2012 6:03 PM
From: "Joe Chalom"
Bien chère Carmen,
Nous avons été enchantés et émus de voir le dernier numéro de Bassatine News consacré à la célébration de la fête de Roch Hachana. Chana Tova à toi, aux tiens, à ta communauté et encore un grand bravo!
Avec toute notre affection
Joe Chalom et tous les amis de l'ASPCJE
Re: Rosh Hashana in Cairo
Thursday, September 20, 2012 8:20 AM
From: "Henri Barda" - Paris
Chère Madame Weinstein,
Je suis extrêmement touché d'avoir pu participer par la pensée à vos célébrations de Rosh Hashana. Je vous suis très reconnaissant de m'avoir envoyé ces belles photos de notre ami Samir. Je pense souvent à vous et à ma jeunesse au Caire et à Méadi, et une partie de mon coeur est restée à jamais là-bas, parmi les flamboyants et les buissons de lantana et de jasmin. Que c'est loin et pourtant si proche !
Je vous embrasse, même si vous ne vous souvenez pas de moi.
Henri Barda, (musicien)
Re: Rosh Hashana in Cairo
Wednesday, September 19, 2012 8:09 PM
From: "Nona Orbach"
I was touched by the pictures, thank you!
My name is Nona Orbach, I am artist from Israel.
From: Jacques Douek
Dear Mrs Carmen Weinstein - President of the Jewish Community in Cairo
i am very happy to hear that the prayers of Rosh Hashana were conducted i am sure this was because of your hard works SHANA TOVA AND HATIMA TOVA
Jacques Haim Douek and family – USA
From: “Jonathan G."
Dear Ms Weinstein,
Shana Tova. Many thanks for including me in the wonderful services this week. And thank you for this insightful and beautiful website with photos of Rosh Hashana.
Best wishes for the new year,
Re: Rosh Hashana in Cairo
Wednesday, September 19, 2012 1:04 PM
From: Leon Wahba
Thank you so much for sharing with us. Helen joins me in wishing you a safe, healthy, and happy New Year. This is the synagogue we attended when we resided in Cairo. It's where my parents and both sets of grandparents were married. Thanks to the energetic Ms Carmen Weinstein, one of less than a dozen elderly Jewish women that still live in Cairo - out of 80,000 or so Jews that were there up until 1949.
With best personal regards,
Leon M. Wahba
Re: Rosh Hashana in Cairo
Wednesday, September 19, 2012 9:42 AM
Tres interessant Chere Madame Weinstein...toujours heureux de vous lire... bisous...partout!
Re: Rosh Hashana in Cairo
Wednesday, September 19, 2012 9:17 AM
From: "Jack Aghion"
My Dear Mme Carmen Weinstein,
Thank you so much for sending the good news that Rosh Hashanah services were conducted at Adly St Synagogue.I had been most upset to hear the news of services having been forbidden in Egypt this year. Your most welcome email has shown me not to always trust what I read on the internet. You have my admiration in all that you do and I remember fondly our meeting back in October 2009.
I wish you and the community a Shana Tovah, a safe, healthy & happy New Year.
RE: Rosh Hashana in Cairo
Wednesday, September 19, 2012 5:27 AM
From: "Hirsch, David" - UCLA
Shana tovah! Kull sanah wa-inti tayyibah! Thank you for sending this. I had been meaning to write to you following your clarification of what was happening in Alex. I actually forwarded it to a friend of mine who works at CNN as they had been spreading the information that the Alex synagogue was closed. I also don't know where ynews got the idea that the Alex synagogue was the only functioning synagogue in Egypt. Anyway, i wish you continued good health and strength to continue in the good work that you do.
Re: Rosh Hashonah Open House Sun- Sep 16
Tuesday, September 18, 2012 8:10 PM
From: "Steve Rosenbaum - Berkley
Thank you, Carmen.
Thank you for all you to do maintain and preserve the Jewish legacy in Egypt!
Re: New Year
Tuesday, Friday 21, 2012 9:10 AM
From: "Michelle Mazel"
Congratulations. Once again you have done a fantastic job. May the new year
bring you and your community health and happiness!
Zvi and Michelle Mazel
Subject: Happy Rosh Hashana
Date: Friday, September 21, 2012 5:06 PM
From: "norbert schiller"
Shana Tova!!!! I'm sending you all my love on this special occasion. You are a beacon in everyone's eyes and you alone have kept the fire burning on the banks of the Nile.
I miss you and hope to see you soon.
Subject: Shana Tovah
Date: Friday, September 21, 2012 3:52 PM
From: "sos green"
Wonderful to see what you have achieved in the face if so many difficulties. May this year be healthy and peaceful for you and all those you hold dear.
Gillian and Solomon Green
check out new photos from the JCC archive added to bassatine cemetery map
check out roshanna's article in Cairo's DAILY NEWS
CHECK OUT EARLIER ISSUES OF BASSATINE NEWS
Issue 1 |
Issue 2 |
Issue 3 |
Issue 4 |
Issue 5 |
Issue 6 |
Issue 7 |
Issue 8 |
Issue 9 |
Issue 10 |
Issue 11 |
Issue 12 |
Issue 13 |
Issue 14 |
Issue 15 |
Issue 16 |
Issue 17 |
Issue 18 |
Issue 19 |
Issue 20 |
Issue 21 |
Issue 22 |
Issue 23 |
Issue 24 |
Issue 25 |
Issue 26 |
Issue 27 |
Issue 28 |
Issue 29 |
Issue 30 |
Issue 31 |
Issue 32 |
Issue 33 |
Issue 34 |
Issue 35 |
Issue 36 |
Issue 37 |
Issue 38 |
press clippings |
carmen weinstein obituaries |
cemetery map |
Shaar Hashamayim |
Meyr Biton Temple |
About Us |
C O N T A C T
Jewish Community Council (JCC) of Cairo
# 13 Sabil El Khazindar Street
Midan al-Geish, Abbassia, Cairo
tel: +20 2 2482-4613 - tel/fax +20 2 2736-9639
mobile: 0122 2115915
from outside Egypt call
+20 122 2115915
Shaar Hashamayim Synagogue @ 17 Adly Street, downtown Cairo
open daily 10:00 to 15:00
Friday 10:00 to 17:00
Ben Ezra Synagogue in Fostat (Old Cairo)
open daily 09:00 to 16:00
For visits to other Cairo synagogues or Bassatine Cemetery contact JCC
The JEWISH COMMUNITY COUNCIL of ALEXANDRIA (JCCA president: Youssef Ben Gaon) can be reached by email at:
and by telephone on +20 3 484-6189 or +20 3 486-3974 or by ordinary mail at
No. 69 Nebi Daniel Street, Alexandria, Egypt
please note the Jewish Community Council of Alexandria is an independent entity separate from the Jewish Community Council of Cairo
© Copyright Bassatine News
Any commercial use of the data and/or content is prohibited
reproduction of photos from this website strictly forbidden
touts droits reserves
technical feedback attn: webmaster